Susperraldia eta hazkundea, benetan? Langabezia eta behin-behinekotasuna